فريق النمور造句
造句与例句
手机版
- وجود فريق النمور في البعثة أدّى إلى تحسين عملية التوظيف
中乍特派团老虎小组改进了征聘工作 - وسيواصل فريق النمور أيضا الاستفادة من المجموعة الكاملة لوسائل وأدوات التوظيف.
老虎小组还将继续利用各种征聘工具。 - وسيستمر فريق النمور في البعثة في عمله في عام 2011.
联海稳定团老虎小组的工作将持续到2011年。 - امضوا عطلة نهاية اسبوع جيدة هيا يا فريق النمور
我很遗憾的说 唯一的奇迹就是人们坚信（有奇迹） 周末愉快！ - نقص الموظفين في فريق النمور
" 老虎小组 " 的工作人员配备不足 - وكُلف أيضا فريق النمور بمهمة شغل مناصب إضافية لمواجهة الزيادة الكبيرة في احتياجات المهام الموسعة.
这个老虎小组还负责增聘员额，以应对扩充职能需求激增的情况。 - تطلب إلى الأمين العام أن يبقي احتياجات البعثة من " فريق النمور " قيد الاستعراض؛
请秘书长持续审查该特派团对 " 老虎小组 " 的需要； - وعلقت إدارة الدعم الميداني بأن قوام فريق النمور قد ارتفع إلى 19 عضوا.
外勤支助部评论说， " 老虎小组 " 的人员已增加到19人。 - تطلب إلى الأمين العام أن يبقي احتياجات البعثة المخصصة لـ " فريق النمور " قيد الاستعراض؛
请秘书长持续审查该特派团对 " 老虎小组 " 的需要； - وقد بدأ فريق النمور التابع للعملية المختلطة عمله منذ مطلع عام 2007.
达尔富尔混合行动的 " 老虎小组 " 已自2007年初开始运作。 - ونظراً إلى أن البعثة تقوم حالياً بخفض قوامها تدريجياً، وبتصفية عملياتها لاحقاً، سيكف فريق النمور عن تقديم الدعم إلى البعثة
鉴于特派团正在缩编并随后进行清 理结束工作，老虎小组将不再向中乍特派团提供支助 - وهذا المعدل الذي جاء مرتفعا بأكثر من المتوقّع يرجع إلى أن البعثة كانت توظف بإيقاع أسرع مستفيدة من استراتيجية فريق النمور في التوظيف
任职率高于预期的原因是由于实行老虎小组征聘战略，特派团征聘工作人员的速度加快 - (أ) تجاوزات في تكاليف الموظفين المدنيين نتيجة لتعيين موظفين بمعدل أسرع من المدرج في الميزانية، بالاستفادة من استراتيجية فريق النمور في التوظيف
(a) 受益于老虎小组征聘战略，工作人员征聘速度比预算规定的速度快，因此文职人员费用超支 - وتفهم اللجنة الاستشارية أن احتياجات " فريق النمور " مؤقتة لأن الحاجة تبرز إلى خدماته عادةً خلال المراحل المبكرة للبعثة.
据咨询委员会了解，老虎队所需员额属于临时性质，因为通常是在特派团的初级阶段需要老虎队提供的服务。 - وأصبح فريق النمور بعد ذلك جزءا من قسم الموارد البشرية في البعثة بوصفة وحدة التعيين، محتفظا بجميع السلطات الممنوحة إلى فريق النمور.
这个老虎小组后来作为征聘股成为达尔富尔混合行动人力资源科的一部分，并保留了老虎小组的所有权限。 - ونُقح نموذج فريق النمور في ضوء الخبرة المكتسبة، وتفويض سلطة التعيين إلى البعثات الميدانية، وإصلاح عملية التعيين على أساس القائمة.
已根据吸取的经验、将征聘权力授予各外地特派团的情况以及改革后的基于名册的征聘程序，对老虎小组模式进行了修改。 - وبالإضافة إلى ذلك، يعزى الرصيد غير المستخدم إلى تسجيل النفقات المتصلة بوظائف فريق النمور المعتمدة في إطار المساعدة المؤقتة العامة في بنود الميزانية المتعلقة بالموظفين الدوليين.
出现未用余额的另一个原因是，与一般临时人员项下核定的老虎小组职位有关的支出已记入国际工作人员预算项下。 - قبلت شعبة الدعم الميداني التوصية 12 مشيرة إلى أنّ فريق النمور التابع للعملية المختلطة يضم حاليا 19 عضوا.
外勤支助部接受建议12，表示为达尔富尔混合行动设立的 " 老虎小组 " 目前有19名成员。 - ويبلغ قوام فريق النمور المعني بالتوظيف حاليا 19 عضوا، من بينهم 10 موظفين في خلية الاستقدام الدولي و 9 موظفين في خلية الاستقدام الوطني.
目前， " 老虎 " 征聘小组共有19名成员，其中国际征聘队10人，国内征聘队9人。 - ويجري حاليا إيفاد موظف إضافي للموارد البشرية من الرتبة ف-3 إلى دارفور لتقديم المساعدة في الأجل الطويل إلى فريق النمور المعني بالتوظيف.
还正在向达尔富尔增加部署一名P-3级人力资源干事，为 " 老虎 " 征聘小组提供长期协助。
- 更多造句： 1 2
如何用فريق النمور造句，用فريق النمور造句，用فريق النمور造句和فريق النمور的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。